About ADM and "The Informant!" 
Home > About ADM and "The Informant!"

 

À l’heure où le film « The Informant! » de Steven Soderbergh (« L’infiltré », en version française) fait sa sortie dans les salles du monde entier, de nombreuses personnes souhaitent connaître la position d'ADM à son sujet.

Au moment de sa réalisation, nous avons rencontré les cinéastes et avons discuté avec eux. Nous leur avons fait visiter nos bureaux ainsi que nos usines. Nous leur avons fourni des informations et des documents historiques. Et nous les avons autorisés à filmer certaines scènes dans nos murs.

Nous avons agi ainsi parce que nous comprenons que « L’infiltré » n’essaye pas de refléter l’ensemble de l'histoire de notre entreprise au début des années 90, et certainement pas ce qu'est ADM aujourd'hui. En 1995, ADM comptait quelque 15 000 employés qui, à quelques exceptions près, étaient des personnes intègres, responsables et travailleuses, dont la mission de tous les jours consistait à accomplir honnêtement leur tâche. C’est pour cela que nous avons pu non seulement survivre à une crise capable de détruire nombre d’entreprises, mais également prospérer.

En réponse à ces activités répréhensibles, nous avons mis en place les règles et contrôles nécessaires. Aujourd’hui, nous insistons sur l’importance d’obtenir les bons résultats, de la bonne manière. En matière d'éthique, nous disposons d'un programme solide qui définit des pratiques et des règles permettant de mettre nos actions en conformité avec nos valeurs. Nous avons de nouveaux dirigeants. Et aujourd'hui, nos 29 000 collaborateurs dans le monde entier sont fiers du travail que nous accomplissons ensemble pour répondre aux besoins vitaux tant en matière d'alimentation que d'énergie. Nous sommes heureux des relations efficaces et mutuellement fructueuses que nous avons construites avec nos clients, agriculteurs et fournisseurs.

Après 107 ans d’existence, notre entreprise a hâte d’écrire les chapitres suivants de son histoire. Déployant nos activités dans le monde entier, nous sommes un leader respecté dans notre secteur, disposant de centaines d’usines de traitement, de l’un des réseaux d’approvisionnement et de transport les plus étendus de notre branche, et traduisons dans les faits notre engagement envers une démarche d’entreprise responsable.

Nous vous invitons à explorer ce site pour y trouver les réponses aux questions concernant les événements décrits dans ce film. Si vous êtes journalistes et souhaitez obtenir nos commentaires, veuillez transmettre vos questions à media@adm.com. Toutes les autres remarques sont également les bienvenues, merci de les envoyer à l’adresse e-mail feedback@adm.com.

Foire aux questions
Quelle est l’activité d’ADM ?
Que s’est-il passé en 1995 ?
Qu’avez-vous fait depuis 1995 pour éviter que ceci ne se reproduise ?
Que se passerait-il si un employé de l’entreprise était témoin aujourd’hui d’un mauvais comportement ?
Quelle est la position de l’entreprise vis-à-vis du film « L’infiltré » ?
ADM est-elle vraiment différente aujourd’hui ?

Copyright 2010 Archer Daniels Midland Company   Inside(out)   Online Privacy Statement   Terms of Use   Compliance & Ethics